lördag 26 april 2014

...från vårutställningen...






































...har ni inte besökt vårutställningen på Nyckelviksskolan än     
så har ni fortfarande chansen imorgon ...
ååå va härligt det var att komma tillbaka till min gamla skola...
jag blev fylld med energi, lite nostalgisk och lycklig...
och för er som inte har möjligheten att vara i Stockholm imorgon 
har jag lagt några ögongodis här :) 
Njut av helgen!

witam kochani!
ahhh ...dzisiejszy dzien byl bardzo udany...
bylam na corocznej wystawie w mojej starej, wspanialej szkole 
Nyckelviksskolan
ilez cudownosci, energi, inspiracji i nostalgi...
wkladam pare fotek byscie tez mogli doznac drobiny piekna
sciskam!

...que lindo el dia de hoy...
un poco nostalgico...lleno de inspiracion, energia y preciosos encuentros
estuve en la exposicion que se organiza cada año en mi vieja escuela del arte, Nyckelviksskolan
aca les dejo algunas fotitos para que puedan disfrutar conmigo :)
Abrazo fuerte!



måndag 21 april 2014















...nu är påskledigheten slut...jag har haft det jätte härligt
yoga i solen, promenader med de närmaste och god mat...

och nu tillbaka till jobbet 
ha en fin EARTHDAY!


...no i po swietach...
mialam sie cudownie
joga w sloncu, lesne spacery, pyszne jedzenie i wspaniale chwile z najblizszymi...

...a teraz juz do pracy :)
milego dnia ziemi wam zycze!



...y ya se termino el tiempo libre de pascua...
yoga en el sol, paseos por el bosque, comida rica y momentos con los mas cercanos

...ahora a trabajar :)
Que tengan lindisimo dia de la Tierra!


lördag 12 april 2014

sábado :)














...dagen har börjat med yoga...
det känns skönt i hela kroppen :)
idag lägger jag upp lite nya ting på trivialitylab så kolla där gärna...
ha en underbar lördag !

dzien rozpoczelam joga
moje cialo czuje sie teraz poprostu cudownie...
wkladam pare nowych rzeczy na trivialitylab weíec zajrzyjcie tam jesli macie ochote...
milej soboty kochani!

empeze el dia con yoga y me siento ahora como nueva
pongo algunas nuevas cositas en trivialitylab, como lo dije anteriormente asi que pueden si tienen ganas pasar por alli...
Que tengan lindisimo sabado!




söndag 6 april 2014

cielo...









grå himmel...regn...men hos mig är det sol...
...jag är så tacksam att ni tittar in här även fast det tar lite tid mellan inläggen...
jag önskar er en underbar början på veckan ...
snart kommer det in lite nyheter på trivialitylab bland annat väskan som ni ser här på bilden...

niebo w szarosciach...deszcz...ale u mnie w duszy sloneczko bo wiem ze mnie odwedzacie :)
tak mi ogromnie milo...szczesciara ze mnie ze jestescie 
zycze kochani milego tygodnia
...niedlugo w trivialitylab troszeczke nowosci...
jak na przyklad ta torebka ze zdjec wyzej...

cielo gris...lluvia...pero yo me siento muy bien...
les agradezco muchisimo que me visitan , que escriben...me hacen feliz!
que tengan lindisima semana
...pronto apareceran nuevas cositas en trivialitylab
como por ejemplo este " cielo" arriba




onsdag 2 april 2014

...flera än 24...I wish












...tankar, tankar ,tankar...ibland är de så många att jag egentligen inte vet var jag ska börja...
jag fortsätter att inspireras av BORO, jag fortsätter att lära mig nya ting...denna gången näverslöjd :)
och jag önskar bara att dygnet hade flera timmar än 24 
jag har funderat på om ni fortfarande tittar in här hos mig...
ska jag bara skriva på ett språk? vilket skulle det då vara?
har ni några frågor till mig? är ni nyfikna på något?


...mysli, mysli , mysli...tak ich wiele ze czasami nie wiem z ktorej strony rozpoczac...
nadal fascynuje i inspiruje mnie swiat japonskiego BORO
dalej ucze sie nowych rzeczy jak na przyklad plecenia z kory :)
i tylko chcialabym aby doba miala troszeczke wiecej niz 24 godziny
kochani, zagladacie tutaj do mnie jeszcze?
komentujcie prosze , dajcie znaki ,bo nie wiem czy nie przynudzam...
co chcielibyscie wiedziec, pytania? piszcie piszcie!


pensamietos , pensamientos, pensamientos...
a veces son tantos que ni se por donde empezar...
sigo con mi obsesion del BORO japones
y tambien aprendo nuevas cositas...
como por ejemplo artesanias con la corteza de abedul , mi primero canastito en la foto :)
me faltan horas ...me falta el tiempo ...
estuve pensando un poco si todavia me visitan aca? 
quieren preguntarme algo? saber algo en especial?
escriben, escriben